Your online resource for Russian music: Discographies, lyrics, English translations, tabs, mp3s and more!
Дракон / Drakon

RussianLyrics Transliteration

Дракон

All Russian lyrics belong to the artists
See the phonetic transcript table for pronunciation

Позабытые стынут колодцы,
Выцвел вереск на мили окрест,
И смотрю я, как катится солнце
По холодному склону небес,
Теряя остатки тепла.

Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад.

Проклинаю заклятое злато,
За предательский отблеск тепла,
Вспоминаю о той, что когда-то,
Что когда-то крылатой была -
Она давно умерла.

А за горами, за морями, далеко,
Где люди не видят, и боги не верят.
Там тот последний в моем племени легко
Расправит крылья - железные перья,
И чешуею нарисованный узор
Разгонит ненастье воплощением страсти,
Взмывая в облака судьбе наперекор,
Безмерно опасен, безумно прекрасен.
И это лучшее не свете колдовство,
Ликует солнце на лезвии гребня,
И это все, и больше нету ничего -
Есть только небо, вечное небо.

А герои пируют под сенью
Королевских дубовых палат,
Похваляясь за чашею хмельной,
Что добудут таинственный клад,
И не поздней Рождества-

[top] [report mistake]

Drakon

All Russian lyrics belong to the artists
See the phonetic transcript table for pronunciation

Pozabytye stynut kolodtsy,
Vytsvel veresk na mili okrest,
I smotryu ya, kak katitsya solntse
Po kholodnomu sklonu nebes,
Teryaya ostatki tepla.

Tsveta nochi granitnye sklony,
Tsveta krovi sukhaya zemlya,
I yantarnye ochi drakona
Otrazhaet kusok khrustalya -
Ya storozhu etot klad.

Proklinayu zaklyatoe zlato,
Za predatel'skiy otblesk tepla,
Vspominayu o toy, chto kogda-to,
Chto kogda-to krylatoy byla -
Ona davno umerla.

A za gorami, za moryami, daleko,
Gde lyudi ne vidyat, i bogi ne veryat.
Tam tot posledniy v moem plemeni legko
Raspravit kryl'ya - zheleznye per'ya,
I cheshueyu narisovannyy uzor
Razgonit nenast'e voploshcheniem strasti,
Vzmyvaya v oblaka sud'be naperekor,
Bezmerno opasen, bezumno prekrasen.
I eto luchshee ne svete koldovstvo,
Likuet solntse na lezvii grebnya,
I eto vse, i bol'she netu nichego -
Est' tol'ko nebo, vechnoe nebo.

A geroi piruyut pod sen'yu
Korolevskikh dubovykh palat,
Pokhvalyayas' za chasheyu khmel'noy,
Chto dobudut tainstvennyy klad,
I ne pozdney Rozhdestva-

[top] [report mistake]

Icons legend:

Russian Cyrillic Lyrics / Ukrainian Cyrillic Lyrics : Russian or Ukrainian lyrics in cyrillic encoding (UTF-8)
Russian Transliterated Lyrics / Ukrainian Transliterated Lyrics : Transliteration of cyrillic alphabet using latin letters: Russian / Ukrainian
English Translation / French Translation : Translation of the lyrics (English, French, etc.)
Guitar tabs/chords : Guitar tabs or chords
Mp3 File : Download the mp3

Our sponsors